29 апреля в Хайдельберг-Центре прошёл День открытых дверей

В Хайдельберг-Центре прошёл день открытых дверей, на который были приглашены все жители Симферополя, чтобы узнать о возможностях полезного и интересного времяпровождения.

Послы–тоже люди ИЛИ встреча украинской молодёжи с послами Германии и Великобритании

17 марта в посольстве Германии в Украине состоялась встреча выпускников двух молодежных программ – «Мастерской гражданской активности» Колегиума им. Теодора Гойса и «Активных граждан» Британского Совета с послом Германии Гансом Юргеном и с послом Британии – Ли Тернером.

Бытуют стереотипы о том, что немцы серьезны и лишены чувства юмора, а англичане -консервативны и сдержанны. Возможно, в этом есть доля правды, однако подобные мероприятия позволяют убедиться в том, что эти люди открыты и доволно ироничны.

Набір учасників на участь у “Майстерні громадської активності” 2012

До 25 березня 2012 року зголошуйся на участь у п’ятому році програми неформальної громадської освіти молоді «Майстерня громадської активності»

Запрошуємо до участі в 10-місячній освітньо-практичній програмі молодих людей віком від 18 до 25 років, які проживають у Черкаській, Харківській, Донецькій, Запорізькій, Рівненській, Волинській, Закарпатській, Львівській та Хмельницькій областях або в АР Крим, та хочуть змінити своє оточення на краще.

ManekiNekoKabuki

(Русский) Изучаем японский язык

Sorry, this entry is only available in Русский.

heidelberg_castle

Our Volunteers’ Visit to Heidelberg

Members of Simferopol community “Circle of Friends Simferopol-Heidelberg” Elena Kruglova and Dmitriy Pritulenko visited Heidelberg, the German sister-city of the Crimean capital. The trip to Germany began with meeting partner organization “European MOE Initiative” (InMOE) in Berlin. Lena and Dima took part in the report-election meeting and discussed implementation of the joint project on Human Rights (Speak Up for Human Rights! Use New Media!) which is going to take place in Simferopol, Minsk and Berlin.

IMG_4385

St. Martin’s Day

On Sunday, November 13, 2011 a traditional German fest, St.Martin’s day, was held in Heidelberg-Center. The event was organized by the members of Young Leaders’ Club and German volunteers Kay and Mary together with the school children of the 9th Gymnasium (Simferopol). The festivity began with learning traditional German folk songs. Then it came to tasting traditional festive pastries and performing a scene from the legend of St. Martin (all characters were played by the school children). After that the procession went singing to the neighbouring houses to say greetings on St.Martin’s day. Following the tradition, the neighbors listened to the songs and gave sweets to the children. The festivity finished with joyful dances in the Heidelberg’s yard.

ClipBoard-1

German Language Club at Heidelberg-Center

German volunteers Kay and Mary (participants of “Action Reconciliation Service for Peace” programme in Simferopol) have organized a club for those who want to learn German or practice their speaking skills. Presently, the learners are divided into two groups: beginners and advanced. Classes are held in the facility of “Circle of Friends Heidelberg-Simferopol” community twice a week, on Tuesdays and Thursdays. If you wish to join the German Language Club, please call 0507657614 (Dmitriy).

ClipBoard-1

“Healthy Beauty” Social Centre

So, what is the secret of a beautiful body? The Internet and magazines give hundreds of tips that all come done to these simple truths: avoid sweet and fatty foods, don’t eat 4 hours before going to bed and do physical exercise. If we know this, why do so many women still suffer from excess weight and having lost some weight on extreme diets or by weight loss pills, gain even more? The problem here is lack of a systematic approach. We cannot consider a weekly or even twenty-day diet to be a long-term solution. It is important to establish some rules for yourself, the ones you will follow every day, in any circumstances through the lifetime.

y_6531c8ce

Street University – Meeting with Psoy Galaktionovich Korolenko

At the end of August Simferopol “Street University” invited to Heidelberg-Center a Moscow State University professor, candidate of philological sciences, journalist, poet and musician Pavel Eduardovich Lion, widely known under the pseudonym of Psoy Galaktionovich Korolenko.
The meeting was possible due to Psoy Korolenko’s touring activities. He gave a lecture and a concert “SPELL-ART/SHPIL-ORT: Functions of foreign words in performances and songs.” The meeting agenda included a serious talk, linguistic performance, music, dances.

The photos from Vladimir Fomichev’s album.

P1033918_1024x768

(Русский) Международный волонтерский лагерь’2011

Все права защищены © 2012 Хайдельберг – Центр. Уголок Европы в Симферополе